-
1 filial
-
2 filial
filial -
3 filial
adj.1 filial.2 subsidiary.3 son-and-daughter, daughterly.f.1 subsidiary.2 affiliate, associate, attaché.* * *► adjetivo1 (del hijo) filial2 COMERCIO subsidiary1 COMERCIO subsidiary, branch* * *1. noun f. 2. adj.* * *1. ADJ1) (=de hijo) filial2) (Com) subsidiary antes de s, affiliated2.SF (Com) subsidiary* * *Ia) < amor> filialb) <compañía/asociación> affiliate (before n), subsidiaryIIfemenino subsidiary (company)* * *= off-shoot [offshoot], site, affiliated, subsidiary, affiliate, branch, chapel, off-site outlet, filial.Ex. These can be either off-shoots of a main bureau or a necklace of sub-bureaux run from a purely administrative centre.Ex. These sites have been operating CARTO-NET in close collaboration with one another.Ex. AACR gives a ruling similar to Lubetzky's for affiliated societies.Ex. This point was highlighted a few years ago by a case in which it was reported that an employee of ICI's Dutch subsidiary had stolen the company's information files and was holding them for ransom!.Ex. The visits to Pharmaproducts in the UK, an affiliate of Scrip, is outlined as well as a discussion of the pharmaceuticals information service which is available on Datastar.Ex. The most significant response has been the growth in every town of a widening range of citizen action groups -- consumer groups, parent-teacher associations and branches of CASE, Shelter groups, Civic Trust groups, tenants' and residents' associations and many other kinds of 'grass roots' organisation.Ex. The origins of this institution -- part trade union, part friendly society, and part social club -- are obscure, but chapels were well established by the mid sixteenth century in the larger continental shops.Ex. The library may circulate materials at off-site outlets such as shopping malls, community facilities, nursing homes, jails, and so forth.Ex. Filial therapy teaches the parent a new way of interacting with their child, thus improving the parent-child relationship.----* amor filial = filial love.* director de filial = branch head.* empresa filial = subsidiary company.* respeto filial = filial respect.* * *Ia) < amor> filialb) <compañía/asociación> affiliate (before n), subsidiaryIIfemenino subsidiary (company)* * *= off-shoot [offshoot], site, affiliated, subsidiary, affiliate, branch, chapel, off-site outlet, filial.Ex: These can be either off-shoots of a main bureau or a necklace of sub-bureaux run from a purely administrative centre.
Ex: These sites have been operating CARTO-NET in close collaboration with one another.Ex: AACR gives a ruling similar to Lubetzky's for affiliated societies.Ex: This point was highlighted a few years ago by a case in which it was reported that an employee of ICI's Dutch subsidiary had stolen the company's information files and was holding them for ransom!.Ex: The visits to Pharmaproducts in the UK, an affiliate of Scrip, is outlined as well as a discussion of the pharmaceuticals information service which is available on Datastar.Ex: The most significant response has been the growth in every town of a widening range of citizen action groups -- consumer groups, parent-teacher associations and branches of CASE, Shelter groups, Civic Trust groups, tenants' and residents' associations and many other kinds of 'grass roots' organisation.Ex: The origins of this institution -- part trade union, part friendly society, and part social club -- are obscure, but chapels were well established by the mid sixteenth century in the larger continental shops.Ex: The library may circulate materials at off-site outlets such as shopping malls, community facilities, nursing homes, jails, and so forth.Ex: Filial therapy teaches the parent a new way of interacting with their child, thus improving the parent-child relationship.* amor filial = filial love.* director de filial = branch head.* empresa filial = subsidiary company.* respeto filial = filial respect.* * *1 ‹amor› filial2 ‹compañía/asociación› affiliate ( before n), subsidiaryaffiliate o subsidiary company, subsidiarysecond team* * *
filial adjetivo
■ sustantivo femenino
subsidiary (company)
filial
I adjetivo
1 (relativo a los hijos) filial
2 Com subsidiary
II sustantivo femenino subsidiary
' filial' also found in these entries:
Spanish:
delegación
English:
offshoot
- subsidiary
- off
* * *♦ adj1. [de hijo] filial2. [de empresa] subsidiary;una empresa filial a subsidiary (company)♦ nmel filial the reserves♦ nfsubsidiary* * *I adj filialII f COM subsidiary* * *filial adj: filialfilial nf: affiliate, subsidiary -
4 filial
-
5 filial
1. fфилиал, филиальное предприятие; дочернее предприятие- filial de firma 2. -
6 filial
-
7 filial
a. e s.f. filial (pl. filiais) -
8 filial
• affiliate• affiliated• associate• attaché• branch• colleague• daughterly• filial• son-and-daughter• subdivision• subsidiary• subsidiary company -
9 filial
-
10 filial bancaria
-
11 filial de firma
-
12 filial
1. прил.1) общ. дочерний, сыновий, сыновний2) экон. филиальный2. сущ.1) общ. филиальное отделение2) экон. дочернее предприятие, филиал, филиальное предприятие -
13 filial bancaria
сущ.экон. филиал банка -
14 filial de firma
сущ.экон. филиал фирмы -
15 filial del instituto
сущ.общ. филиал институтаИспанско-русский универсальный словарь > filial del instituto
-
16 filial
1. adjсыно́вний; доче́рний2. f1) филиа́л; отделе́ние2) доче́рняя компа́ния, фи́рма -
17 filial de propiedad total
• fully owned subsidiary• wholly owned subsidiaryDiccionario Técnico Español-Inglés > filial de propiedad total
-
18 filial
f• filiálka* * *• filiální (závod)• pobočný (závod)• synovský (o citech aj.)f• pobočný závod -
19 filial
1. adj 1) синовен; 2) дъщерен; филиален; 2. m филиал, клон; дъщерно предприятие. -
20 filial
1) дочерний (о предприятии, компании, фирме);2) дочерняя компания; филиал
См. также в других словарях:
filial — filial, iale, iaux [ filjal, jo ] adj. • 1330; lat. filialis, de filius → fils ♦ Qui émane d un enfant à l égard de ses parents (surtout positif). Amour, respect filial. « Sa religion est profonde; sa piété filiale s élève jusqu à la vertu »… … Encyclopédie Universelle
Filial Church — • A church to which is annexed the cure of souls, but which remains dependent on another church Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Filial Church Filial Church … Catholic encyclopedia
filial — FILIÁL, Ă, filiali, e, adj. (Despre sentimente) De fiu, specific unui fiu; fiesc. [pr.: li al] – Din fr. filial. Trimis de DanMatei, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 FILIÁL adj. (rar) fiesc. (Dragoste filial.) Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa:… … Dicționar Român
Filial Integrada Franco-Española — Saltar a navegación, búsqueda La Filial Integrada Franco Española o FIFE, es un acuerdo internacional de estudios en Ciencias Políticas entre una universidad española y un instituto de estudios políticos (o IEP) de Francia. En la actualidad… … Wikipedia Español
filial — filial, ale (fi li al, a l ) adj. Propre à l enfant, relativement au père ou à la mère. Respect filial. Obéissance filiale. Soins filiaux. • ....Il convertit enfin les ténèbres en jour, Et la crainte servile en filial amour, BOILEAU Épît. XII.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
filial — adjetivo 1. Uso/registro: elevado. De hijo: amor filial, sentimiento filial. adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Área: economía [Establecimiento, e … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Filial — Fil ial, a. [L. filialis, fr. filius son, filia daughter; akin to e. female, feminine. Cf. {Fitz}.] 1. Of or pertaining to a son or daughter; becoming to a child in relation to his parents; as, filial obedience. [1913 Webster] 2. Bearing the… … The Collaborative International Dictionary of English
Filial — may refer to:* Filial church, a Roman Catholic church to which is annexed the cure of souls, but which remains dependent on another church * Filial piety, one of the virtues in Confucian thoughtee also* Filiation … Wikipedia
Filial River Plate — Saltar a navegación, búsqueda Filial River Plate es un club de futsal de la ciudad de Río Grande, provincia de Tierra del Fuego, Argentina. Entre sus logros se destaca el Campeonato Local de Futsal A.F.A y el subcampeonato del Torneo Nacional de… … Wikipedia Español
filial — Adjetivo que significa ‘de hijo’: «Mi amor filial era casi idolatría» (Hernández Secreter [Esp. 1995]); y, dicho de una entidad, ‘que depende de otra principal’, sentido en el que se usa más frecuentemente como sustantivo femenino: «La filial… … Diccionario panhispánico de dudas
filial — [fil′ē əl, fil′yəl] adj. [ME < LL(Ec) filialis, of a son or daughter < L filius, son, filia, daughter < base of femina, fetus: see FEMALE] 1. of, suitable to, or due from a son or daughter [filial devotion] 2. Genetics designating or of… … English World dictionary